Jaime Azpilicueta Director de escena, Productor, Adaptador / traductor y Autor / dramaturgo

Con más de 160 obras dirigidas y una trayectoria que supera los cincuenta años, Jaime Azpilicueta es una figura imprescindible para entender la evolución del teatro y, muy especialmente, del género musical en el mundo hispanohablante. Desde su precoz debut como actor a los 18 años y como directorDirectorEl director o directora es la figura artística responsable de la visión general de un musical, coordinando todos los elementos de la producción para crear una experiencia cohesiva y emotiva. Su rol incluye dirigir a los actores, trabajar con el equipo creativo (compositor, coreógrafo, diseñador de escenografía), y tomar decisiones artísticas fundamentales sobre la interpretación y puesta en escena de la obra.El director es el principal responsable de que la música, el drama y el movimiento se unan de manera armónica, marcando el tono general del espectáculo y asegurando que todos los departamentos colaboren hacia el mismo objetivo artístico.Ampliar a los 19, Azpilicueta ha navegado por todos los estilos: desde la tragedia griega y la vanguardia francesa hasta el gran formato de Broadway.

Trayectoria e hitos

Azpilicueta ostenta récords que parecen inalcanzables. Su adaptación de Sé infiel y no mires con quién se mantuvo más de veinte años en cartel, siendo vista por más de 15 millones de espectadores. Sin embargo, su verdadero idilio con el público ha sido a través de las grandes partituras.

Es el responsable de haber traído y dotado de una calidad excepcional a títulos icónicos como:

• Jesucristo Superstar (en sus dos versiones).
• Evita, My Fair Lady y Barnum.
• Cabaret, trabajo por el cual fue galardonado como Mejor DirectorDirectorEl director o directora es la figura artística responsable de la visión general de un musical, coordinando todos los elementos de la producción para crear una experiencia cohesiva y emotiva. Su rol incluye dirigir a los actores, trabajar con el equipo creativo (compositor, coreógrafo, diseñador de escenografía), y tomar decisiones artísticas fundamentales sobre la interpretación y puesta en escena de la obra.El director es el principal responsable de que la música, el drama y el movimiento se unan de manera armónica, marcando el tono general del espectáculo y asegurando que todos los departamentos colaboren hacia el mismo objetivo artístico.Ampliar de Escena en 2016.
• Celia Cruz, el musical, un éxito rotundo que conquistó el New World Stages en pleno corazón de Broadway durante nueve meses.

Un directorDirectorEl director o directora es la figura artística responsable de la visión general de un musical, coordinando todos los elementos de la producción para crear una experiencia cohesiva y emotiva. Su rol incluye dirigir a los actores, trabajar con el equipo creativo (compositor, coreógrafo, diseñador de escenografía), y tomar decisiones artísticas fundamentales sobre la interpretación y puesta en escena de la obra.El director es el principal responsable de que la música, el drama y el movimiento se unan de manera armónica, marcando el tono general del espectáculo y asegurando que todos los departamentos colaboren hacia el mismo objetivo artístico.Ampliar sin fronteras

Su talento no ha conocido límites geográficos. Ha triunfado en los principales escenarios de Italia, Francia, Suiza y, sobre todo, América, desde Nueva York hasta Buenos Aires, pasando por México, Caracas y Bogotá. Su labor ha sido reconocida por la Asociación de Críticos de Nueva York y cuenta en su haber con el Premio de Honor de la Asociación de Directores de Escena de España.

Aunque donostiarra de nacimiento, Azpilicueta mantiene un vínculo inquebrantable con las Islas Canarias. DirectorDirectorEl director o directora es la figura artística responsable de la visión general de un musical, coordinando todos los elementos de la producción para crear una experiencia cohesiva y emotiva. Su rol incluye dirigir a los actores, trabajar con el equipo creativo (compositor, coreógrafo, diseñador de escenografía), y tomar decisiones artísticas fundamentales sobre la interpretación y puesta en escena de la obra.El director es el principal responsable de que la música, el drama y el movimiento se unan de manera armónica, marcando el tono general del espectáculo y asegurando que todos los departamentos colaboren hacia el mismo objetivo artístico.Ampliar histórico de las Galas del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, fue nombrado Hijo Adoptivo de la Isla por el Cabildo, un honor que él mismo define como "el mejor regalo de su vida".

 En sus propias palabras: Visión del género

Jaime Azpilicueta sigue siendo un aprendiz constante y un observador agudo de la industria. Estas son sus claves sobre el estado actual del teatro:

• Sobre la evolución del talento: "Antes era difícil porque no había gente preparada para actuar, cantar y bailar a la vez. Ahora, lo difícil es elegir al mejor en las audicionesAudiciónPrueba en la que actores, actrices, cantantes o bailarines muestran sus aptitudes ante el equipo de producción para optar a un papel en un musical.Ampliar ; la calidad de nuestra cantera es inmensa, a veces mejor que el original".
• Sobre el desafío económico: El directorDirectorEl director o directora es la figura artística responsable de la visión general de un musical, coordinando todos los elementos de la producción para crear una experiencia cohesiva y emotiva. Su rol incluye dirigir a los actores, trabajar con el equipo creativo (compositor, coreógrafo, diseñador de escenografía), y tomar decisiones artísticas fundamentales sobre la interpretación y puesta en escena de la obra.El director es el principal responsable de que la música, el drama y el movimiento se unan de manera armónica, marcando el tono general del espectáculo y asegurando que todos los departamentos colaboren hacia el mismo objetivo artístico.Ampliar lamenta el peso del IVA cultural (21%), que hace que producir gran formato sea "una práctica de héroes". Aun así, celebra que el público español ya no necesite viajar al extranjero: "La calidad en castellano es hoy indiscutible".
• El secreto del éxito: Para Azpilicueta, dirigir es enamorarse del proyecto y partir de cero. "Saber contar una buena historia y querer a los actores para sacar lo que llevan dentro; sin eso, el musical no sirve".

"El día que yo pensara que no puedo aprender o mejorar, me retiraría. Pero cada día aprendo algo nuevo".