Iván Macías y Félix Amador miran a Broadway con «Carmen, a New York Story», que vivirá su estreno mundial en Brno

El tándem creativo integrado por el compositor Iván Macías y el dramaturgo Félix Amador, responsables de éxitos del teatro musical español como El médico, La historia interminable, El tiempo entre costuras y Los pilares de la tierra, da el salto definitivo a la escena internacional con Carmen, a New York Story. El proyecto encabeza el lanzamiento de Impulse Scena, una plataforma concebida para tender un puente de coproducción y exportación entre Europa y Estados Unidos, con la meta final de posicionar obras creadas en España dentro del circuito de Broadway y en mercados emergentes.

Para esta aventura, los autores cuentan como socio estratégico con el productor neoyorquino Brendan Walsh, quien tutelará la fase de desarrollo del espectáculo en los escenarios de Nueva York.

Un clásico universal reinventado en el Nueva York del siglo XXI

Inspirado en la inmortal novela de Prosper Mérimée (1845) y la ópera de Georges Bizet, el libretoBookEl texto hablado y la trama de un musical, es decir, todo lo que no son canciones ni música. Lo escribe el libretista, a menudo distinto del compositor y el letrista.Ampliar traslada el mito de Carmen a la Gran Manzana contemporánea. El punto de partida del proyecto nació de una pregunta directa planteada por los autores: «¿Qué sería hoy Carmen? Cuando nos sentamos a trabajar nos preguntamos qué pasaría con Carmen en la actualidad, cómo sería esa mujer cien años después». La respuesta trasladó el relato desde la Sevilla del siglo XIX hasta la Nueva York del siglo XXI, una metrópoli marcada por la inmigración, la diversidad cultural y las tensiones contemporáneas.
En esta adaptación, Carmen es una mujer hispana, hija de inmigrantes cubanos, que trabaja en un club nocturno. Mantiene su espíritu rebelde e independiente, pero ahora afronta una lucha por su libertad real en un entorno condicionado por la marginación y el crimen organizado. Su vida da un vuelco al cruzarse con Joey, un policía educado en la disciplina y el orden que termina arrastrado por una obsesión destructiva al enamorarse de ella.
En palabras de Iván Macías sobre el plano sonoro: «Toda la música tiene un primer impulso de música tradicional española, pero después viaja y se transforma». El resultado es una partituraScoreEl conjunto de la música de un musical: todas las canciones, melodías y arreglos orquestales que componen la obra.Ampliar articulada desde el mestizaje cultural neoyorquino, integrando las raíces españolas con lenguajes contemporáneos y ritmos urbanos estadounidenses.

Estreno mundial en Brno y planes de gira

Antes de su desarrollo en Nueva York, el musical celebrará su estreno mundial absoluto el 24 de octubre de 2026 en la Hudební scéna del Městské divadlo Brno (MDB), en la República Checa (con un ensayo general público el día 23 de octubre), extendiendo sus representaciones hasta el 8 de noviembre de 2026.

La colaboración con el teatro checo surgió tras la acogida en Europa Central de la versión local de El médico (Medicus). La producción en Brno está bajo la dirección de Stanislav Moša (directorDirectorEl director o directora es la figura artística responsable de la visión general de un musical, coordinando todos los elementos de la producción para crear una experiencia cohesiva y emotiva. Su rol incluye dirigir a los actores, trabajar con el equipo creativo (compositor, coreógrafo, diseñador de escenografía), y tomar decisiones artísticas fundamentales sobre la interpretación y puesta en escena de la obra.El director es el principal responsable de que la música, el drama y el movimiento se unan de manera armónica, marcando el tono general del espectáculo y asegurando que todos los departamentos colaboren hacia el mismo objetivo artístico.Ampliar general del MDB), quien ya supervisó en Madrid un primer taller concertado con 23 cantantes y músicos. El equipo artístico del montaje incluye:

• Escenografía: Christoph Weyers
• Diseño de vestuario: Andrea Kučerová
• Traducción al checo: Zuzana Čtveráčková
• Dirección musical y orquestal: Dan Kalousek

Después de su debut en la República Checa, la producción tiene previsto recalar en Madrid junto al equipo de realización checo, para continuar posteriormente con una gira por las principales ciudades españolas mientras avanza su proceso hacia Broadway.