Albert Mas-Griera Letrista / Libretista, Adaptador / traductor y Docente
Barcelona - 29 de julio de 1954
Resumen
Albert Mas-Griera es Letrista / Libretista, Adaptador / traductor y Docente de teatro musical. Su obra más reciente es Germans de sang (2025) .
Obras
- Germans de sang - 2025
- Los Miserables - 2025
- Mamma mia (2015) - 2015
- Grease (2006) - 2006
- Mamma mia (2004) - 2004
- Chicago (1999) - 1999
- Àngels (1997) - 1997
- Assassins (1997) - 1997
- Bojos per Broadway (1995) - 1995
- Germans de sang (1994) - 1994
Ha trabajado más con
- Ricard Reguant - 5 obras en común
- Albert Muntanyola - 3 obras en común
- Daniel Anglés - 3 obras en común
- Jordi Ballbé - 3 obras en común
- Coco Comín - 3 obras en común
Nacimiento
Barcelona - 29 de julio de 1954
Datos actualizados el 30 de septiembre de 2026.
Biografía
Albert Mas-Griera es un destacado escritor, guionista, adaptador de canciones y profesor catalán. Su versatilidad creativa se extiende a la literatura, el cine, el teatro y la música.
Formación y Trayectoria Profesional
Licenciado en Filología y Psicología en 1978, decidió dedicarse a la docencia y a sus pasiones artísticas, tocando la guitarra en grupos de rock. Su carrera como guionista y adaptador de canciones lo ha llevado a trabajar con algunas de las productoras más importantes del mundo.
Adaptación de Canciones
Mas-Griera es reconocido por su habilidad para adaptar canciones a diferentes idiomas, tanto para producciones teatrales como cinematográficas. Su trabajo en musicales incluye las adaptaciones al castellano de Chicago, West Side Story y Grease para los montajes de Ricard Reguant. Para el catalán, ha adaptado Germans de sang, Blues en la nit y Memory, entre otros.
En el ámbito de las grandes producciones teatrales, ha adaptado los temas de Mamma Mia!, Los miserables y Victor o Victoria para Stage.
En el cine de animación, ha colaborado con Disney, realizando las versiones castellanas de las canciones de El rey león, Toy Story y La bella y la bestia 2. También adaptó al catalán las canciones de películas como El jorobado de Notre Dame, Hércules y Mulan. Además, adaptó las canciones de Anastasia tanto en castellano como en catalán.
Escritura y guionismo
Como escritor, es autor de la novela Escrit als estels (1987) y del libro de relatos La ciutat dels àngels (1999), que fue galardonado con el premio "El Lector de l'Odissea". También es autor de las obras La trapezista cega i el llançador de nans (1993) y del libro de cuentos La cua del mestre (2007).
En el cine, coescribió el guionBookEl texto hablado y la trama de un musical, es decir, todo lo que no son canciones ni música. Lo escribe el libretista, a menudo distinto del compositor y el letrista.
El texto hablado y la trama de un musical, es decir, todo lo que no son canciones ni música. Lo escribe el libretista, a menudo distinto del compositor y el letrista.
Premios
1 premio recibidos
Ha trabajado con
Ha colaborado con
Ricard Reguant (5)
Daniel Anglés (3)
Albert Muntanyola (3)
Coco Comín (3)
Jordi Ballbé (3)
Talía del Val (2)
Julia Gómez Cora (2)
Carlos Solano (2)
06/03/2026
El musical GERMANS DE SANG se despide por todo lo alto: éxito total y regreso confirmado para 2027
El fenómeno musical dirigido por Daniel Anglès bajará el telón este 8 de marzo en el Teatre Condal tras conquistar a más de 50.000 espectadores. Ante el éxito obtenido en 2026, la producción ya ha puesto a la venta las localidades para su retorno en febre...